The danger posed by growing resistance to antibiotics should be ranked along with terrorism on a list of threats to the nation, the government's chief medical officer for England has said.